教科の広場
新学習指導要領でどのような能力が求められるようになるのか，具体的には，評価に関する３つの観点や指導と評価の一体化について，中学校の先生から質問を受けることがあります。今回は，新学習指導要領で強調され，求められている言語活動を踏まえながら，英語力の評価のあり方について考えてみます。
山口大学教授 高橋俊章
国語辞書で「椅子」と引くと「腰掛け」とある。また「腰掛け」を引くと「椅子」とあり，ほぼ同じものを指す。しかし，英語となると一筋縄ではいかない。「椅子・腰掛けの文化」で象徴されるように，欧米には「椅子・腰掛け」を表す多様な言語がある。
元愛知教育大学教授 杉浦正好
日本独特の行事を英語で表現するのに戸惑うことがある。和英辞典にはいくつかの訳例が載っていたり，長々と説明されていたりする。「運動会」もその１つである。
愛知学院大学教授 杉浦正好
英語と日本語の感覚のずれでよく知られているのは，egg と an egg の違いです。例えば，She has egg on her cheek. と She has an egg on her cheek. では大きく意味が違ってきます。
東京書籍の小学校外国語科用教科書『NEW HORIZON Elementary』では，新たに開発した特別支援対応の書体とそれに合わせた４線が使用されています。そちらの４線を使用したシートと書体のサンプル版のデータをご用意しました。中学校のご指導でも，ご参考にしていただければ幸いです。
東京書籍（株） 英語編集部
ラグビーワールドカップが成功裏に終わった。豊田スタジアムがある豊田市近辺は草の根の国際交流が一段と盛り上がりを見せた。日本開催が決まった時，時期尚早ではないかと危惧した人が多かったが全くの杞憂であった。
授業の初めに「目当て」（到達目標）を黒板に書くことは一般的だと思います。実際に多くの先生はそうするのですが，時々授業の途中で思い出し，慌てて目当てを黒板に書く先生の姿を目にすることもあります。
最近では多くの市町村が各学校にALT（外国人助手）を配置するようにしている。その中には日本語を理解する人も増えてはいるが，コミュニケーションの手段は英語が圧倒的に多いと思われる。
新しい学習指導要領では，「やり取り」の力が求められるようになります。一方，Society 5.0 に対応した人材の育成も叫ばれています。今回は，中学校の英語学習においてどのような AI の活用方法が考えられるかについて二つの例を通して考えてみたいと思います。
近い将来，携帯型翻訳機やAIにより，英語を学習する必要はなくなるのではないかとも言われています。また，Society 5.0の時代に対応した人材育成が必要だと叫ばれています。これ以外にも，将来どのような劇的な変化が生じるかわからない時代において，英語教育を通してどのような人材を育てていけばよいのか，という疑問を抱く人がいるのはごく自然なことだと思います。
