この教授資料は,東京書籍株式会社発行の平成24年度版中学校英語教科書『NEW HORIZON』と平成24年度4月より全国の小学校5・6年に無償配布された文部科学省発行『Hi, friends!』との表現・語彙・題材の関連をまとめたものです。
中学校1年から3年まで,取り扱っている箇所を,意味の解釈などをやや広げながら,児童・生徒が発達段階で学習の「つながり」を意識できるような要素になりうると思われるものはできるかぎり網羅的に拾い上げました。
文部科学省発行『Hi, friends!』は平成23年7月以降に着手されたのに対し,平成24年度版中学校英語教科書は平成22年に文部科学省に検定申請して作成されました。よって,『Hi, friends!』を参照しながら平成24年度版『NEW HORIZON』を編集することは叶いませんでしたが,それでも随所に関連箇所を見ることができます。こうした事情をご理解いただきながら,本資料をご活用いただけましたら幸いです。
東京書籍(株) 英語編集部