[ドイツ]デュッセルドルフのスーパーマーケット(びんづめ、かんづめ)、撮影年月:2000年8月、撮影者:川辺知子(神奈川県)、撮影場所:ドイツ、デュッセルドルフ。(1)さまざまな種類の野菜、豆類のびんづめ(水煮が主)。ざっと見てもアスパラガス、マッシュルーム、にんじんと豆、シャトー形のにんじん、トマト、ピーマン。もやしもある。(2)かんづめは素材よりも調理されたおそうざいが多い。日本ではこういうものは、レトルトか冷凍食品として売っているのが普通だ。逆に言えば、ドイツでは冷凍食品をあまり見かけなかった。(飲み物にも氷を入れて飲む習慣がないらしい。夏が涼しいからだろうか。冷蔵庫の冷凍室も小さいのだろうか。)
神奈川県 川辺知子