[本文より]静岡県の東の入り口に熱海市(あたみし)があります。人口は約4万2千人で,海に面しており,温泉地として有名です。新幹線を使うと東京から50分で来ることができるなど,交通の便がよい土地のため,全国から多くの人が観光に訪れます。
さて,熱海という土地の名前は,漢字を見ると熱い海から名付けられたように思われますが,そうではありません。古代の言葉では「水」は「み」とよばれていました。そのため,暖かい水は「あたみ」で,熱い水は「あつみ」になります。日本に多くある温泉地のように,自然にお湯がわく所は「あたみ」や「あつみ」と名付けられました。静岡県の熱海市や山形県の温海(あつみ)町が代蕪Iな土地です。
大島英俊