中学3年の生徒が苦労する文法項目の一つに現在完了形があります。 ”Have you ever played golf?”のように、「~をしたことがある」という意味を表す場合の現在完了形は、定型の「~をしたことがある」という用法そのままなので、”have played”という動詞の形さえ作れるようになれば問題はありません。しかし、”Janet has come home.”のような文の場合、和訳が「ジャネットが(は)家に帰ってきた」というように過去形の”Janet came home.”と同じになるので、過去形との違いや使い分けの仕方がはっきりしません。この二つ目の現在完了形の使い方は、生徒にどうアドバイスすればよいのでしょうか。
立教女学院高等学校 北野マグダ