[本文より]平取町(びらとりちょう)は,日高山脈最高峰の幌尻岳(ぽろしりだけ)を有し,清流沙流川が町内を貫く自然豊かな町です。また,古くからアイヌの人々が多く住み,ユーカラ伝承の町としても知られています。アイヌ文化は決して過去のものではなく,現在もさまざまな形で伝えられ,私が勤務する二風谷(にぶたに)小学校でも,総合的な学習の時間に「ハララキ活動」と称して,調査体験活動の中に,アイヌ文化を位置づけています。町内の地名も必然的に,大部分がアイヌ語由来のものとなっています。平取ではすべての学校名に地名が付いています。以下に平取の学校名に付いている地名の由来を紹介します。